20-11-14 - Novas traduções da Bíblia impactam 15 milhões de pessoas

     Os esforços empreendidos pelas Sociedades Bíblicas Unidas (SBU) de tornar a Bíblia acessível a um número cada vez maior de pessoas podem ser medidos pelos resultados do Relatório Mundial de Tradução de Escrituras de 2013, que acaba de ser concluído. A entidade, em parceria com outras organizações, contribuiu para a finalização da tradução do texto bíblico em 18 línguas, com potencial para impactar mais de 15 milhões de pessoas. Para dez línguas, foi a primeira tradução: sete passaram a contar com a Bíblia completa, outra com um Novo Testamento e as demais com partes do texto bíblico. As outras oito línguas receberam novas traduções ou revisões para ajudar a comunicar a Palavra de Deus de um modo que seja mais facilmente compreendida.

     Esses dados, confirmam as Escrituras Sagradas como o livro mais lido, traduzido e distribuído de todos os tempos.

     O Relatório Mundial de Tradução de Escrituras, publicado pelas SBU, contempla o trabalho realizado pelas Sociedades Bíblicas de todos os países, bem como outras organizações dedicadas à tradução bíblica, em parceria com instituições missionárias e tradutores para produzir, a cada ano, Escrituras em idiomas de todos os continentes. Dessa forma, cumprem a missão de ampliar cada vez mais o acesso ao texto bíblico.
 

Andando n’Ele (III)

     Colossenses 2:7 faculta uma quádrupla descrição do nosso "andar n’Ele", descrevendo exatamente em que é que a vida cristã consiste hoje:

     "Arraigados e edificados n’Ele, e confirmados na fé, assim como fostes ensinados, abundando em ação de graças".

Ler mais …Andando n’Ele (III)

Como posso mudar a minha atitude para com o Natal?

Pergunta: Eu sei que o Natal ainda está a semanas de distância, mas já estou apavorada. Para nós, é apenas problema sobre problema, além de gastarmos dinheiro com parentes que quase nunca vemos. Eu sei que eu não deveria sentir-me assim, mas não consigo alterar as coisas. Como posso mudar a minha atitude? – Srª M. McK.

Resposta: Suspeito que muitos leitores possam ecoar a sua reclamação; hoje o Natal tornou-se tão absorvente e comercial que é difícil uma pessoa não se sentir oprimida. E no meio de toda a atividade, perdemos facilmente de vista o seu verdadeiro significado.

Ler mais …Como posso mudar a minha atitude para com o Natal?

19-11-14 - Seita que mais cresce no mundo é culto à "Santa" Morte

     O culto à Santa Muerte ou Nossa Senhora da Santa Morte, como preferem os seus devotos, é considerado hoje a seita que mais cresce no mundo. Os estudiosos acreditam que ela já reúne entre 10 e 12 milhões de seguidores; seis milhões só no México.

     Andrew Chesnut, professor da Universidade Commonwealth da Virginia e pesquisador da religião no continente americano, explica que embora siga uma antiga tradição, esse movimento religioso oficialmente só tem 12 anos. Ele acaba de publicar o livro “Devoted to Death” (Devotado à Morte), uma das primeiras obras académicas sobre a seita.

     Antes de 2001, a adoração de Santa Muerte era algo clandestino. Os seus devotos construíam santuários pessoais escondidos dentro de casa. Quando Enriqueta Romero abriu o primeiro santuário público à santa no bairro de Tepito, na Cidade do México, deu início a uma rápida expansão de novos templos para Santa Muerte em todo o México, na América Central, e várias metrópoles dos EUA com grandes comunidades latinas.