Há alguns anos chegou a este país (EUA) um jovem muito pobre. Ele encontrou emprego nas terras de madeira do Wisconsin. Sendo industrioso, gradualmente comprou para si alguns hectares de terreno florestal emadeirável. Ele começou logo a prosperar, e escassos anos depois investiu na indústria da madeira. Passado pouco tempo possuía mais do que uma fábrica. Isso levou-o a expandir-se para Norte dos estados do Wisconsin e o Minnesota. Em pouco tempo enriqueceu investindo em hectares florestais emadeiráveis no distante Noroeste, adquirindo consequentemente terras valiosas em milhares de hectares, e conseguindo a melhor madeira do país. Por ocasião da sua morte nem ele nem os seus familiares nem amigos sabiam o que ele realmente possuía financeiramente, tão rico se tinha tornado.

     Dois rapazes lutam num beco nas traseiras. Os punhos voam. Os gritos sobrem de tom da parte de outros jovens que estão presentes. “Dá-lhe forte! Chega-lhe!”

     Finalmente um dos dois pavoneia-se com uma postura arrogante, abanando a cabeça e os ombros. Ele venceu!