Uma das peças mais populares da música clássica durante a época do Natal é o Messias do compositor barroco germano-britânico Georg Friedrich Handel. Em Israel, este ano as pessoas têm estado a ouvir uma versão diferente da composição, que foi traduzida e interpretada na linguagem da Bíblia – o Hebraico (veja o vídeo no fim desta notícia).

     O Messias de Handel estreou em 1742, em Inglês. Concebida exclusivamente da Bíblia, esta obra clássica da música fala da salvação de Deus. Messias é uma das oratórias mais famosas de Handel e de toda a história da música ocidental

     "Conhecer o significado das palavras noutro idioma não é o mesmo do que ouvir na própria língua", disse a maestro de música Monika Vasques. "Toca muito mais o coração."