22-01-2018 - Deixe-se de usar o termo “Palestina”, pois tal termo não existe na Bíblia

     Questão é antiga, mas muita gente ignora o seu significado.

     O doutor Michael Brown, estudiodo da Bíblia e apresentador do programa cristão Line of Fire, está a fazer um apelo público às editoras de Bíblias. Ele questiona as motivações para a palavra “Palestina” estar a aparecer cada vez mais em edições recentes.

     Seja em mapas, notas de rodapé ou comentários em Bíblias de Estudo, para ele esse é um grande equívoco. O caso mais recente é a nova edição da tradução New American Standard Bible (NASB), que optou por usar o termo “Palestina” em subtítulos ou cabeçalhos. Ele refere-se às frases em negrito usadas por diferentes versões das Escrituras para destacar o assunto que determinado capítulo ou porção bíblica se refere.

Ler mais …22-01-2018 - Deixe-se de usar o termo “Palestina”, pois tal termo não existe na Bíblia