16-11-08 - Anónimo doa 50 milhões para apoiar tradução da Bíblia
Um anónimo doou esta semana a enorme soma de 50 milhões de dólares aos tradutores da Bíblia Wycliffe, tornando possível a aceleração da tradução da Bíblia a grupos que ainda não possuem a Palavra de Deus na sua língua nativa.
A doação, a maior nos 75 anos deste ministério, será utilizada na Campanha das Últimas Línguas realizada pelo ministério Wycliffe. Essa campanha visa o desenvolvimento da língua e, na maioria dos casos, a alfabetização ao lado do programa de tradução da Bíblia, que atingirá cerca de 200 milhões de pessoas em 2025.
Curiosamente, esta doação acontece na véspera do lançamento da campanha, que será em 22 de Novembro no quartel-general da Wycliffe em Orlando, Fla., EUA.
“A literacia é fundamental para ajudar as pessoas a trabalharem por si mesmas a fim de fugirem da pobreza e resistirem à opressão de outros”, disse o doador, que deseja permanecer no anonimato, numa declaração emitida na passada quarta-feira. “As crianças alfabetizadas na sua própria língua nativa aprendem mais facilmente e tendem a permanecer na escola mais tempo do que se estivessem a ser alfabetizadas numa língua diferente”.
Hoje existem cerca de 6.912 diferentes línguas no mundo e cerca de um terço ainda não possuem uma tradução da Bíblia.
A Campanha das Últimas Línguas usará técnicas modernas para acelerar o ritmo do desenvolvimento da língua e da tradução da Bíblia que encurtará o tempo de 125 anos para 17.
O presidente Bob Creason da Wycliffe USA está muito agradecido pela doação.
Uma oferta para a tradução da Bíblia e desenvolvimento da língua talvez seja o investimento mais seguro que alguém pode fazer nestes tempos de incerteza financeira,“ disse Creason.
No ano passado, uma outra doação foi feita à Wycliffe quando o vice-presidente da companhia New York Stock Exchange, Marshall N. Cárter, doou o seu avião avaliado num milhão de dólares ao parceiro da Campanha das Últimas Línguas, JAARS, para esse esforço.
Para além da tradução da Bíblia, a Wycliffe também contribui para o desenvolvimento comunitário estabelecendo sistemas de purificação de água, educando sobre a SIDA (AIDS), direitos humanos e programas de habilitação comunitária.
“A literacia é fundamental para ajudar as pessoas a trabalharem por si mesmas a fim de fugirem da pobreza e resistirem à opressão de outros”, disse o doador, que deseja permanecer no anonimato, numa declaração emitida na passada quarta-feira. “As crianças alfabetizadas na sua própria língua nativa aprendem mais facilmente e tendem a permanecer na escola mais tempo do que se estivessem a ser alfabetizadas numa língua diferente”.
Hoje existem cerca de 6.912 diferentes línguas no mundo e cerca de um terço ainda não possuem uma tradução da Bíblia.
A Campanha das Últimas Línguas usará técnicas modernas para acelerar o ritmo do desenvolvimento da língua e da tradução da Bíblia que encurtará o tempo de 125 anos para 17.
O presidente Bob Creason da Wycliffe USA está muito agradecido pela doação.
Uma oferta para a tradução da Bíblia e desenvolvimento da língua talvez seja o investimento mais seguro que alguém pode fazer nestes tempos de incerteza financeira,“ disse Creason.
No ano passado, uma outra doação foi feita à Wycliffe quando o vice-presidente da companhia New York Stock Exchange, Marshall N. Cárter, doou o seu avião avaliado num milhão de dólares ao parceiro da Campanha das Últimas Línguas, JAARS, para esse esforço.
Para além da tradução da Bíblia, a Wycliffe também contribui para o desenvolvimento comunitário estabelecendo sistemas de purificação de água, educando sobre a SIDA (AIDS), direitos humanos e programas de habilitação comunitária.
The Christian Post
