15-12-2020 - Aplicativo da Bíblia YouVersion alcança novo marco
Aplicativo da Bíblia YouVersion alcançou novo marco, passando a estar disponível em 1.500 idiomas na sua plataforma.
O aumento no número de idiomas tem sido contínuo ao longo da última década. Em 2012, a Bíblia, no aplicativo, estava disponível em 100 idiomas. Em 2014, o número subiu para 500 e em 2016 para 1000. No mês de outubro, foi alcançada a marca de 1500 línguas.
A conquista representa um grande passo para tornar a Bíblia mais acessível ao redor do mundo, segundo a YouVersion e a Wycliffe Bible Translators (Tradutores da Bíblia Wycliffe), que trabalham juntas no projeto de tradução das Escrituras.
James Poole, diretor executivo da Wycliffe nos EUA, acredita que ter a Palavra de Deus em formato digital é “crucial” para alcançar o maior número de pessoas possível.
“Ouvimos muitos relatos de pessoas que chegam à fé em Jesus por lerem ou ouvirem as Escrituras online nos seus telemóveis, no seu próprio idioma, e disponibilizamos as traduções de forma ampla para permitir isso”, explica Poole.
Quando o aplicativo da YouVersion é adicionado a outras plataformas como 'Faith Comes by Hearing' (A Fé Vem Pelo Ouvir) ou 'Global.bible' (Bíblia.Global), o número total de idiomas disponíveis aumenta para mais de 1.900.
No entanto, a YouVersion representa apenas 20% de todos os idiomas do mundo, um número que aumenta ligeiramente para 27% quando somado aos idiomas disponíveis em outras plataformas.
“Esses são números muito encorajadores e o trabalho de tradução da Bíblia está a acelerar. No entanto, a Wycliffe continua a esforçar-se [para alcançar o] um em cada cinco que atualmente não tem a Bíblia no idioma que eles entendem melhor”, acrescentou Poole.
- in Guiame
_________________________________________
NOTA de esclarecimento importante:
Esta secção de notícias é exatamente isso, e tão somente isso: notícias, visando informar o povo de Deus do que vai acontecendo no mundo. Não significa que subscrevamos princípios, práticas e costumes associados às mesmas. O resto do portal esclarece bem e com rigor o que realmente cremos à luz das Escrituras bem manejadas.
