Entre os dias 19 e 25 de Junho aconteceu em Cannes (França) o festival de publicidade voltado para premiar campanhas de marketing e peças publicitárias. Entre os ganhadores está o projecto gráfico da agência Gobasil, de Hamburgo, que produziu um layout supermoderno para a Bíblia Sagrada.

     A “BasisBibel NT” trata-se de uma Bíblia com a tradução alemã do Novo Testamento numa linguagem contemporânea e com um design bastante atraente - uma cruz branca sobre um fundo colorido.

     O projecto foi feito sob encomenda da Sociedade Bíblia da Alemanha e foi lançada em Frankfurt em Outubro de 2010 tornando-se um sucesso de vendas - mais de 26 mil cópias da primeira edição vendidas.

     A Bíblia Básica (tradução de BasisBibel) foi idealizada levando em consideração o público alvo que é jovens e adolescentes. Além da capa a faixa etária do público também influenciou o conteúdo. A tradução tem uma linguagem mais clara e moderna.

     O projecto, premiado em Cannes, já ganhou o público alemão. Cinco meses depois do lançamento a edição com capa em roxo estava esgotada. As outras cores (verde, azul petróleo, e azul claro) também esgotaram em pouco tempo. Apenas a de cor laranja estava disponível.