Caros amigos, 

     Eu nasci em 1921 e cresci num rancho em Oklahoma, a cinco milhas da comunidade mais próxima.

     Hoje é difícil imaginar, especialmente para os jovens, mas quando os meus pais compraram a fazenda e construíram a casa, não havia electricidade. Porém fomos abençoados por o meu avô ter perfurado um poço de gás na nossa propriedade, podendo assim ter aquecimento e luz na nossa casa através de gás natural. Tanto quanto sei, mais ninguém no município foi tão afortunado.

     A minha mãe foi uma mãe pioneira e era uma mulher piedosa. Teve oito filhos; um morreu na infância.

     A minha mãe nunca disse uma palavra negativa sobre ninguém. Nos dias em que a discriminação racial era tão aberta, a minha mãe sempre assumiu a posição de que nós, filhos,  não éramos melhores do que quem quer que fosse, independentemente da cor da pele, e que ninguém era melhor do que nós, por isso nunca fomos ensinados a olhar sobranceiramente para ninguém, e a exaltarmo-nos a nós mesmos.

     Quando comecei o ministério na Universidade UCLA em 1951, os estudantes Afro-americanos não se sentiam livres para se misturar como esperávamos e orávamos. Mesmo apesar de os convidarmos a vir às nossas reuniões, eles não queriam vir. Nessa época, Rafer Johnson, um Afro-Americano, era o presidente da associação de estudantes, campeão olímpico do Decatlo, e reconhecido como o maior atleta do mundo. Eu tinha-o discipulado, e encontrava-me com ele regularmente. Ele foi um dos jovens mais notáveis  que alguma vez conheci.

     Pedi a Rafer para ser o presidente do Movimento Estudantil e Profissional Para Cristo na UCLA, e ele aceitou. Assim, ele tornou-se no principal líder quer no campus universitário quer também no Movimento Estudantil e Profissional Para Cristo. Eu pensei que os Afro-americanos, certamente começariam a vir, mas nem assim quiseram.

     Graças a Deus, as coisas agora estão melhores do que estavam no início de 1950, mas ainda não estão onde gostaria que estivessem. Nós sempre tentámos construir pontes para todos os grupos étnicos. Graças parcialmente à influência da minha mãe, eu nunca tive nenhum preconceito.

     Lembro-me constantemente das palavras de Paulo em Colossenses 3:11: “Onde não há grego nem judeu, circuncisão nem incircuncisão, bárbaro, cita, servo ou livre; mas Cristo é tudo em todos”.

     Esta é uma mensagem muito urgentemente necessária em todo o mundo. "Cristo é tudo em todos."

Bill Bright